tag:blogger.com,1999:blog-46846934865485762882024-03-12T20:07:07.939-07:00aatf nassau frenchaatfnassaufrenchhttp://www.blogger.com/profile/02531442306489003650noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-4684693486548576288.post-77735072179272470842019-05-22T04:51:00.001-07:002019-05-22T04:51:56.334-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/g1cuQF8sEGA/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/g1cuQF8sEGA?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br />
...pour améliorer votre journée!aatfnassaufrenchhttp://www.blogger.com/profile/02531442306489003650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4684693486548576288.post-33517408223009189232019-05-12T08:25:00.003-07:002019-05-12T08:25:45.720-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGANstGjx_7qLrcFK8NUtY-sPhUG_rzmnenSYDjrtJBx2bNWLgoX3xUkDP2yCadpI5t6l_ub9tiwukdgHfTHgYxx2GWSeKIRwnp-GJTgaSueK0mMh-2qM7KT9LOj-pqUWZV1b5V_KFyd-E/s1600/hqdefault.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="480" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGANstGjx_7qLrcFK8NUtY-sPhUG_rzmnenSYDjrtJBx2bNWLgoX3xUkDP2yCadpI5t6l_ub9tiwukdgHfTHgYxx2GWSeKIRwnp-GJTgaSueK0mMh-2qM7KT9LOj-pqUWZV1b5V_KFyd-E/s200/hqdefault.jpg" width="200" /></a><br />[the emoji movie]</div>
<h2 class="style2" style="text-align: center;">
<span style="color: red; font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: x-large;"><i>Félicitations à tous nos élèves et professeurs pour leurs efforts et leurs réussites au moment du Grand Concours!</i></span></h2>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: blue; font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: x-large;"><i><b>Remise des Prix<br />23 mai,2019</b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: blue; font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: x-large;"><i><b>à</b></i></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: blue; font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: x-large;"><i><b>Hofstra University<br />19 heures</b></i></span></div>
<h2 class="style2" style="color: #003399; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: center;">
<span style="font-weight: 400;"><a href="https://frenchteachers.org/concours/Resources/gc_stats.html" target="_blank"><span style="font-size: small;">Quelques résultats pour cette année... </span></a></span></h2>
<h2 class="style2" style="color: #003399; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: center;">
<img alt="Contest Statistics" height="38" src="https://frenchteachers.org/concours/images/stats_banner.gif" style="border: 1px solid rgb(128, 128, 128); padding: 5px;" width="264" /></h2>
<h2 style="color: #003399; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">
<em> Le Grand Concours</em> 2019 - Statistics</h2>
<h3 style="color: #003399; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">
<a href="https://www.blogger.com/u/1/null" name="Level_Enrollment" style="text-decoration-line: underline;">Level Enrollment</a>:</h3>
<table align="center" class="auto-style1" style="border-style: solid; border-width: 1px; color: black; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12.8px;"><tbody>
<tr><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 76px;"><strong>Level</strong></td><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 125px;"></td></tr>
<tr><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 76px;">FLES</td><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 125px;">3,104</td></tr>
<tr><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 76px;">01</td><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 125px;">4,546</td></tr>
<tr><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 76px;">1</td><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 125px;">17,617</td></tr>
<tr><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 76px;">2</td><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 125px;">17,200</td></tr>
<tr><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 76px;">3</td><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 125px;">14,608</td></tr>
<tr><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 76px;">4</td><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 125px;">9,105</td></tr>
<tr><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 76px;">5</td><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 125px;">3,962</td></tr>
<tr><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 76px;">Total:</td><td class="auto-style3" style="border: 1px solid rgb(0, 0, 0); text-align: center; width: 125px;">70,142<br /></td></tr>
</tbody></table>
aatfnassaufrenchhttp://www.blogger.com/profile/02531442306489003650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4684693486548576288.post-27299721852760643932017-11-19T18:34:00.000-08:002017-11-19T18:42:11.177-08:00La Table Ronde du 14 novembre <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoZwmVx6UzgGyJtfUJZliYQqrf_BvGY8UCi2d4Xsf1Z5p_Us_7ApLpGDBii3oc8Dbng6WFJCmpBRMxdiU1PNi5GVbg67qb2q582vi9qMgBN-Xj5XZ2xHJfIsZ8b-WMNoA4Lg5dmhNyt_7j/s1600/20171114_083014.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoZwmVx6UzgGyJtfUJZliYQqrf_BvGY8UCi2d4Xsf1Z5p_Us_7ApLpGDBii3oc8Dbng6WFJCmpBRMxdiU1PNi5GVbg67qb2q582vi9qMgBN-Xj5XZ2xHJfIsZ8b-WMNoA4Lg5dmhNyt_7j/s320/20171114_083014.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #222222;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b><br /></b></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #222222;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b>Chers Collègues,</b></i></span></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b><br /></b></i></span></div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b>Quel plaisir d'avoir pu se réunir mardi dernier pour discuter, partager et écouter tant d'idées passionnantes autour de l'enseignement de la belle langue française! </b></i></span></div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b>Francesco Fratto nous a inspiré avec son introduction. Les "Talking Points" qu'il nous conseille à considérer sont fort importants. Grace à lui, nous avons ce dont on a besoin pour entamer ou continuer les conversations essentielles sur l'importance du français dans le système éducatif de nos écoles. Merci d'être venu nous soutenir et nous unir en solidarité sous le drapeau...de la langue française!!! </b></i></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b>Michel Pasquier nous a laissé avec un trésor de ressources, une présentation qui offre un modèle communicatif d'enseignement et d'évaluation puissant et un cours complet! Un grand merci pour ce cadeau inestimable! Voici le lien à A<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?hl=en&q=https://docs.google.com/presentation/d/16ElDaQGghOSCZsgOqV7ZU_EAbX3nbeWjocXtjFSsiuw/edit?ts%3D5a0a16f2%23slide%3Did.p&source=gmail&ust=1511228586650000&usg=AFQjCNGGswZk2timevCRzy1uW9Ye_hvjiw" href="https://docs.google.com/presentation/d/16ElDaQGghOSCZsgOqV7ZU_EAbX3nbeWjocXtjFSsiuw/edit?ts=5a0a16f2#slide=id.p" style="color: #1155cc;" target="_blank"> Virtual Semester Abroad</a> ,</b></i></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b>Paul Cirino, qui a grand droit à notre reconnaissance pour avoir suggéré cette Table Ronde, nous a accueilli 'chez lui' à Bellmore et a tout fait pour assurer une matinée riche et utile à tous! Sa présentation nous a permis de discuter et de partager nos idées et connaissances autour de la Francophonie. J'en ai attaché le pdf. </b></i></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b>Et finalement, merci à vous tous d'être venus assister à la première table ronde de notre chapitre. Nous sommes une FORCE! </b></i></span><i style="font-family: Georgia, "Times New Roman", serif;"><b>J'enverrai le lien de notre blog [mis à jour] à tout le chapitre, d'ici la fin du weekend.</b></i></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b>Amitiés et meilleurs voeux au moment de Thanksgiving,</b></i></span></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><i><b>Margie</b></i></span></div>
aatfnassaufrenchhttp://www.blogger.com/profile/02531442306489003650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4684693486548576288.post-83862753279154316582017-06-30T16:23:00.000-07:002017-10-06T19:04:21.934-07:00A Worthy Doodle<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="color: #222222; font-family: arial, sans-serif;">
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 21pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #281e1e; font-family: "indy serif" , serif;">The 155th </span><span style="border: 1pt none; font-family: "indy serif" , serif; padding: 0cm;"><span style="color: black;">anniversary</span></span><span style="font-family: "indy serif" , serif;"><span style="color: #281e1e;"> of the publication of the final chapter of </span><i style="color: #281e1e;">Les Miserables</i><span style="color: #281e1e;"> was </span><span style="color: black;">marked by Google today with a Doodle of author Victor Hugo. </span></span><span style="color: #281e1e; font-family: "indy serif" , serif;">The Frenchman was a poet, </span><span style="color: black;"><span style="border: 1pt none; font-family: "indy serif" , serif; padding: 0cm;">artist</span><span style="font-family: "indy serif" , serif;"> </span></span><span style="color: #281e1e; font-family: "indy serif" , serif;">and novelist by the age of 30 and also contributed <i>The Hunchback of Notre-Dame</i> to the literary canon, but he is remembered as a politician or even a saint as much as he is a man of words. </span><span style="color: #281e1e; font-family: "indy serif" , serif;">He was a fierce human rights activist and, after being elected to France's National Assembly in 1848, dissented from conservatives and called for universal suffrage, </span><span style="border: 1pt none; font-family: "indy serif" , serif; padding: 0cm;"><span style="color: black;">free</span></span><span style="color: #281e1e; font-family: "indy serif" , serif;"> education for all children, and an end to poverty.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; line-height: 21pt; margin-bottom: 15pt; text-align: justify;">
<span style="color: #281e1e; font-family: "indy serif" , serif;">He became such an icon and champion of the poor in France that on his 80th birthday in on 27 June, 1881 paraders marched past his house, where he was sat at a window, for six hours. </span><span style="color: #281e1e; font-family: "indy serif" , serif;">Avenue d'Eylau on which Hugo lived was the next day changed to Avenue Victor-Hugo, and the story goes that all future letters sent to the author were addressed: "To Mister Victor, In his avenue, Paris". </span><span style="color: #281e1e; font-family: "indy serif" , serif;">Hugo would only live four more years but was an activist to the end, requesting a pauper's funeral (though he was awarded a state funeral by decree of President Jules Grévy) and saying in his five-line will: "I leave 50,000 francs to the poor. I want to be buried in their hearse. I refuse [funeral] orations of all churches. I beg a prayer to all souls. I believe in God." </span><span style="color: #281e1e; font-family: "indy serif" , serif;">His belief in the necessity of turning one's empathy with fellow man into real change was most succinctly put in his last words however, written as a note two days before his death from pneumonia </span><b><i><span style="color: #281e1e; font-family: "helvetica" , sans-serif;"> <a href="https://www.google.com/culturalinstitute/beta/exhibit/JAICJ0v06UG5JQ" target="_blank">"To love is to act."</a></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: small; line-height: 21pt; margin-bottom: 15pt; text-align: justify;">
<i>-article taken from the Independent 6/30/17</i></div>
</div>
aatfnassaufrenchhttp://www.blogger.com/profile/02531442306489003650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4684693486548576288.post-61427739469175720252017-06-23T04:39:00.003-07:002017-10-06T19:06:23.505-07:00Lettre de notre nouvelle présidente!<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: medium;"> le 18 juin, 2017</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="FR"><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: medium;">Chers collègues,</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="FR"><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: medium;">C’est avec une grande joie que j’accepte ma nomination en tant que Présidente du chapitre AATF à Nassau, NY. Je suis très enthousiasmée de pouvoir offrir mes services et d’utiliser mes compétences à l’avancement de la langue et de la culture française.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="FR"><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: medium;">Comme Présidente du chapitre, je vais travailler d’arrache-pied avec les autres membres de l’administration pour développer et mettre en exécution toute une gamme d’ateliers et d’activités qui serviraient à raviver la flamme de l’organisation, maintenir une étroite collaboration entre les membres et mettre en valeur le français dans les écoles.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="FR"><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: medium;">Pour ce, j’aurai besoin de votre aide et votre collaboration. Très bientôt, vous allez recevoir des enquêtes en ligne qui nous aideront à vous offrir des activités qui cibleront vos besoins spécifiques. Nous aurions deux réunions de membres pendant l’année donc J’aimerais avoir vos opinions sur les dates et les places pour ces réunions aussi. De plus, comme on va avoir besoin de volontaires pour nous aider à mettre en place ces différentes activités, j’espère que vous allez nous supporter d’une manière ou d’une autre durant l’année scolaire.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="FR"><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: medium;">N’hésitez pas à me contacter et à m’envoyer vos questions, vos initiatives et vos préoccupations. Je vous remercie d’avance et je compte sur votre collaboration et votre soutien pour aider à accroître le succès de l’organisation et des programmes de français à Nassau. Merci encore pour votre soutien continu.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="FR"><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: medium;"><i>Elcie Douce, Ed. D.</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: medium;"><i>AATF President, Nassau Chapter</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: medium;"><i>French Teacher, Baldwin HS</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: medium;"><i>Adjunct Professor, SUNY Stony Brook</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: medium;"><i>Adjunct Professor, St. John’s University</i></span></div>
</div>
aatfnassaufrenchhttp://www.blogger.com/profile/02531442306489003650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4684693486548576288.post-5991787181814772082015-04-26T20:17:00.002-07:002015-04-26T20:28:09.773-07:00Great resources shared!<br />
<div class="separator" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: left;">
<a href="http://herricks.org/webpages/MPasquier/" target="_blank"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDR6GAeKMAq_Sw8RQ-so2VGGLhzL_Pui08Fjs5qK2IEuHWYX0vqqt5cbPEguGYkeOQRzDjrWcTI2XnIOSFgMMuUYv9S8EeXYDRSYY8wvqyJX8brLh81vePmgioQLemd7vcBwXWdkzomHl_/s1600/pasquier_profile.jpg" height="215" width="320" /></a></div>
<br />
Michel Pasquier, a wonderfully talented French teacher and colleague at Herricks High School, is also a member of the Board of Directors of the AATF Nassau Chapter. He recently shared the following sites, both of which he uses regularly. Click on his picture to the right and visit his own website. I highly recommend it!<br />
<br />
<a href="http://www.scoop.it/t/arts-et-fle" target="_blank">Scoop. it!</a><br />
<a href="http://lewebpedagogique.com/petitjournal/" target="_blank">Le Petit Journal des Profs</a><br />
<br />aatfnassaufrenchhttp://www.blogger.com/profile/02531442306489003650noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4684693486548576288.post-33556195989695743552014-12-02T19:35:00.001-08:002014-12-02T19:35:31.087-08:00Parcours...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://ticsenfle.blogspot.com/p/propos-des-differentes-pages.html" target="_blank"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiaGrSkb9W9j-fnnUDD6po3W4hq3cYchWS2d18mvqMy8qgS9PqFTPwjXyPDT5L_TY4rNK2Tu7QNLbvbBRm-L4qP-wWst1dXYZM47W4Hw22Uw116XGXCuGfmNbf68v7d29fuGtOv9Pskivw/s1600/00425487.jpg" height="200" width="200" /></a><span id="goog_2014627369"></span><span id="goog_2014627370"></span><a href="https://www.blogger.com/"></a></div>
<div style="text-align: center;">
Voici un lien merveilleux plein d'idées et d'inspiration!</div>
Unknownnoreply@blogger.com